Source: Irekia - Basque Government

Das Baskische Institut für Wettbewerbsfähigkeit (Instituto Vasco de Competitividad) der Universidad de Deusto (Orkestra) und die Biophysische Abteilung der Universidad del País Vasco (UPV-EHU) haben Abkommen zur Zusammenarbeit mit der renommierten Berkeley-Universität unterzeichnet. Im ersten Fall wird ein Abkommen zur Zusammenarbeit mit der School of Information unterzeichnet, damit ein Austausch von Forschungen und Forschern zwischen beiden Zentren stattfinden kann, und im Fall der UPV sieht das Abkommen mit dem Carlos Bustamante-Labor den Bau eines neuen Gebäudes auf dem Campus in Leioa vor, wo ein Labor für Einzelmoleküle eingerichtet werden soll, für die das Carlos Bustamante-Labor ein Bezugspunkt ist. Der Lehendakari Patxi López führte den Vorsitz in dem Protokollakt der Unterzeichnung dieser Abkommen und sprach bei der Gelegenheit von der hohen Leistungsfähigkeit der baskischen Universitäten, "wo Ideen, Werte und Wissen entstehen, die unsere Entwicklung antreiben werden". Des Weiteren merkte er an, "das Baskenland steht der Welt immer offener gegenüber und unsere Universitäten leisten ihren Beitrag dazu. Sie sind hochgradig dazu befähigt, Ideen, Werte und Wissen auszubilden, welche die Entwicklung antreiben werden".

Der Lehendakari Patxi López unterstrich die "hohe Leistungsfähigkeit" der baskischen Universitäten bei seinem Besuch in der Berkeley-Universität, wo die UPV-EHU und die Universidad de Deusto Abkommen zur Zusammenarbeit unterzeichnet haben. In seiner Rede hob der Lehendakari hervor, "das Baskenland steht der Welt immer offener gegenüber" und die Universitäten seien "hochgradig dazu befähigt, Ideen, Werte und Wissen auszubilden, welche die Entwicklung antreiben werden". Dem fügte er hinzu, er hoffe, "sie werden ihren Beitrag zur Bereicherung der Geschichte dieser Institution leisten und unsere Universitäten auf die Höhe ihrer Kapazitäten heben".

Bei dem Akt der Unterzeichnung, der an diesem Morgen in der Berkeley-Universität in San Francisco stattgefunden hat, haben neben dem Lehendakari Patxi López der Generalsekretär für auswärtige Beziehungen Guillermo Echenique,  Pedro Luis Arias, Vizeberater für Universitäten und Forschung, Juan Ignacio Goicolea, Vizeberater für Innovation und Technologie, Vice-Chancellor Mr. Graham Fleming, der Rektor der UPV-EHU, Iñaki Goirizelaia, der Vizerektor der Universidad de Deusto, José Luis del Val, der Direktor der Biophysischen Abteilung des Rates für wissenschaftliche Forschungen (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC) und der Universidad del País Vasco (UPV), Felix Goñi, der Generaldirektor der Orkestra, José Luis Curbelo, und Anna Lee Saxesian, Dekanin und Professorin der School of Information teilgenommen.

In seiner Rede unterstrich der Lehendakari den Wunsch, sich den "Geist von Berkeley" anzueignen, da "wir Basken mit Berkeley dieses Abenteuer teilen wollen und das ist einer der Gründe, warum wir hier sind". Aus diesem Grund sei er in Begleitung der "zwei Institutionen von zwei Universitäten des Baskenlandes, die Abkommen zur Zusammenarbeit mit zwei Abteilungen der Universität in Kalifornien unterzeichnen".

Die unterzeichneten Abkommen betreffen die Biophysische Abteilung der Universidad del País Vasco, die mit dem Carlos Bustamante-Labor, Pionier in der Erforschung von molekularen Einheiten, zusammenarbeiten wird. Das Abkommen sieht mittelfristig den Bau eines neuen Gebäudes auf dem Campus der UPV-EHU in Leioa vor, in dem ein Labor für Einzelmoleküle eingerichtet wird. Die Universidad de Deusto arbeitet über das Baskische Institut für Wettbewerbsfähigkeit der Universidad de Deusto (Orkestra) mit der School of Information zusammen, was einen Austausch von Forschungen und Forschern zwischen beiden Zentren ermöglichen wird.