A PROPOS DU PAYS BASQUE
PLANIFIEZ VOTRE VOYAGE
VOYAGES D'AFFAIRES
SECTEUR PROFESSIONNEL
CHOISISSEZ UNE DESTINATION
DESTINATIONS EN ALAVA
La Plaine d'AlavaSitué au centre du territoire historique d'Alava et composé par 11 communes, la Plaine d'Alava, la Llanada Alavesa, a toujours été un endroit de passage, témoin de l'aller et venir des pèlerins et commerçants. Entourée par des chaînes de montagnes, son relief est très plat et donne lieu à des paysages étendus et charmants, par où serpente le Zadorra.
Les espaces naturels sont un des principaux attraits de la région. Le nord de la plaine permet de jouir du paysage attractif des chaînes d'Elgea et Urkilla, alors que le parc naturel de Garaio, situé au bord du bassin d'Ullíbarri-Gamboa, dispose d'une large zone de loisirs, des champs verts et des zones aménagées pour la baignade ; à l'ouest se dresse la chaîne de Badaia et au sud les montagnes d'Iturreta et Gasteiz.
Le sanctuaire d'Estibaliz, excellent exemple de l'art roman basque
En plus, la Plaine d'Alava héberge un riche patrimoine historique culturel. Un des meilleurs exemples de l'art roman basque, le Sanctuaire d'Estibaliz, se trouve au centre de la région, près de Vitoria-Gasteiz. Aux alentours de la capitale se dressent de grandes fortifications du Moyen Âge, comme les tours de Mendoza et Mártioda.
Vitoria-Gasteiz est sans aucun doute la ville la plus importante de la Plaine d'Alava. De larges zones vertes, des rues piétonnes, un vieux quartier médiéval restauré et un développement équilibré font de la capitale d'Alava une des villes avec la meilleure qualité de vie de toute l'Europe.
Dans la zone orientale de la plaine se trouve Salvatierra/Agurain, un village qui conserve toujours son vieux quartier médiéval et plusieurs maisons seigneuriales. Les dolmens d'Aizkomendi à Eguilaz/Egilatz et de Sorginetxe à Arrizala, deux monuments mégalithiques, méritent aussi une visite. Plus au nord, un autre village d'intérêt est Zalduondo, un lieu de passage où se rendaient les pèlerins du Chemin de Saint Jacques en provenance de Gipuzkoa, après avoir traversé le tunnel de San Adrián. Zalduondo est très célèbre pour ses fêtes de carnaval, dont le protagoniste principal est le personnage populaire Markitos.
Les espaces naturels sont un des principaux attraits de la région. Le nord de la plaine permet de jouir du paysage attractif des chaînes d'Elgea et Urkilla, alors que le parc naturel de Garaio, situé au bord du bassin d'Ullíbarri-Gamboa, dispose d'une large zone de loisirs, des champs verts et des zones aménagées pour la baignade ; à l'ouest se dresse la chaîne de Badaia et au sud les montagnes d'Iturreta et Gasteiz.
Le sanctuaire d'Estibaliz, excellent exemple de l'art roman basque
En plus, la Plaine d'Alava héberge un riche patrimoine historique culturel. Un des meilleurs exemples de l'art roman basque, le Sanctuaire d'Estibaliz, se trouve au centre de la région, près de Vitoria-Gasteiz. Aux alentours de la capitale se dressent de grandes fortifications du Moyen Âge, comme les tours de Mendoza et Mártioda.
Vitoria-Gasteiz est sans aucun doute la ville la plus importante de la Plaine d'Alava. De larges zones vertes, des rues piétonnes, un vieux quartier médiéval restauré et un développement équilibré font de la capitale d'Alava une des villes avec la meilleure qualité de vie de toute l'Europe.
Dans la zone orientale de la plaine se trouve Salvatierra/Agurain, un village qui conserve toujours son vieux quartier médiéval et plusieurs maisons seigneuriales. Les dolmens d'Aizkomendi à Eguilaz/Egilatz et de Sorginetxe à Arrizala, deux monuments mégalithiques, méritent aussi une visite. Plus au nord, un autre village d'intérêt est Zalduondo, un lieu de passage où se rendaient les pèlerins du Chemin de Saint Jacques en provenance de Gipuzkoa, après avoir traversé le tunnel de San Adrián. Zalduondo est très célèbre pour ses fêtes de carnaval, dont le protagoniste principal est le personnage populaire Markitos.
Vallées occidentalesLes vallées occidentales d'Alava surprendront agréablement le visiteur grâce à leur paysage varié. Le territoire, parsemé d'agglomérations rurales, n'a guère changé au long de l'histoire grâce à l'industrialisation limitée de la zone. Au nord, s'étendent les vallées de Zuia et Ayala, avec leurs cascades rafraîchissantes et leurs solides maisons-tours, et vers le sud des paysages aussi singuliers comme ceux des salines d'Añana et la gorge du parc naturel de Valderejo.
Zuia est la vallée la plus proche de Vitoria-Gasteiz. Elle se situe sur les contreforts du Parc Naturel de Gorbeia, un espace naturel à cheval entre Alava et Biscaye, idéal pour faire des randonnées ou d'autres sports de montagne. Entre les vallées de Zuia et Ayala se trouve Orduña, une enclave biscayenne située dans le territoire d'Alava. Le Nervión y trouve tout près sa source et se jette dans un précipice de 300 mètres, tout un spectacle que l'on peut contempler depuis le belvédère du Cañón de Delika. Une autre jolie cascade est celle de Goiuri, formée par le ruisseau Altube.
Territoire de fortifications et d'édifices remarquables
La vallée d'Ayala, située au nord-ouest du territoire d'Alava, a joué un rôle fondamental au long de l'histoire comme zone de connexion entre Castille et le Cantabrique. Territoire de fortifications et d'édifices remarquables, il vaut la peine de visiter Quejana/Kexaa, avec la maison-tour des Ayala, ainsi que d'autres villages comme Arespaldiza, Amurrio et Laudio/Llodio, le deuxième village d'Alava en nombre d'habitants.
Au sud s'étend la vallée de Valdegovía, une zone de transition entre le paysage atlantique et méditerranéen, avec un paysage très particulier. À Salinas de Añana, le paysage est formé par un ensemble de terrasses blanches qui s'entassent à plusieurs niveaux. Ce sont les zones où l'on obtient du sel à travers l'évaporation.
Le Parc Naturel de Valderejo est un endroit idéal pour le loisir et le contact avec la nature. Un réseau de neuf itinéraires, la plupart de courte distance, permettent de découvrir les jolis endroits de cet espace naturel, comme, par exemple, l'itinéraire qui suit le cours du Purón, dans la gorge duquel surgissent des cascades et des puits, et où l'on peut contempler aussi le vautour fauve planant dans le ciel.
Zuia est la vallée la plus proche de Vitoria-Gasteiz. Elle se situe sur les contreforts du Parc Naturel de Gorbeia, un espace naturel à cheval entre Alava et Biscaye, idéal pour faire des randonnées ou d'autres sports de montagne. Entre les vallées de Zuia et Ayala se trouve Orduña, une enclave biscayenne située dans le territoire d'Alava. Le Nervión y trouve tout près sa source et se jette dans un précipice de 300 mètres, tout un spectacle que l'on peut contempler depuis le belvédère du Cañón de Delika. Une autre jolie cascade est celle de Goiuri, formée par le ruisseau Altube.
Territoire de fortifications et d'édifices remarquables
La vallée d'Ayala, située au nord-ouest du territoire d'Alava, a joué un rôle fondamental au long de l'histoire comme zone de connexion entre Castille et le Cantabrique. Territoire de fortifications et d'édifices remarquables, il vaut la peine de visiter Quejana/Kexaa, avec la maison-tour des Ayala, ainsi que d'autres villages comme Arespaldiza, Amurrio et Laudio/Llodio, le deuxième village d'Alava en nombre d'habitants.
Au sud s'étend la vallée de Valdegovía, une zone de transition entre le paysage atlantique et méditerranéen, avec un paysage très particulier. À Salinas de Añana, le paysage est formé par un ensemble de terrasses blanches qui s'entassent à plusieurs niveaux. Ce sont les zones où l'on obtient du sel à travers l'évaporation.
Le Parc Naturel de Valderejo est un endroit idéal pour le loisir et le contact avec la nature. Un réseau de neuf itinéraires, la plupart de courte distance, permettent de découvrir les jolis endroits de cet espace naturel, comme, par exemple, l'itinéraire qui suit le cours du Purón, dans la gorge duquel surgissent des cascades et des puits, et où l'on peut contempler aussi le vautour fauve planant dans le ciel.
Rioja AlavesaRangées de vignes, au milieu des villes fortifiées et des caves, voilà le paysage de la région la plus connue d'Alava, berceau des vins réputés compris dans l'Appelation d'Origine Rioja. Le raisin de la variété trempranillo et les conditions géologiques et climatologiques permettent de produire un vin d'excellente qualité dont la culture imprègne toute la vie de la région.
Entourée par la Sierra de Cantabria, avec ses 12.000 d'hectares et de vignobles qui s'étendent le long de la vallée Ebro, qui teint le paysage d'un vert profond durant le printemps et d'un rouge-doré durant l'automne. Sa terre est parfaite pour y cultuver la vigne. C'est ainsi que deux cents caves produisent des vins délicieux capables de convaincre les palais les plus éxigeants.
De plus, la région de la Rioja Alavesa, est une région qui s'adapte aux nouveaux temps et qui sait conjuger tradition et avances technologiques à l'heure d'elaborer le vin.
Ces dernière années se sont conçues de nouvelles caves dont certaines attirent l'attention du visiteur par ses lignes d'avant-garde. C'est le cas des caves Ysios et Baigorri construites par Santiago Calatrava et Iñaki Aspiazu ou bien le complexe de Marques de Riscal dessiné par Frank Gehry. La dégustation des vins, ainsi que la visite des caves, sont devenus sans aucun doute l'une des principales réclames touristiques de la région, on peut ajouter l'important patrimoine artistique et architectural visible dans les villes fortifiées, aux manoirs ou aux gisements archéologiques.
Région historique
Parmi les 15 municipalités de la Rioja Alavesa, Laguardia, chef-lieu de la región est vraiment remarquable. Situé en hauteur, avec une importante base militaire et commerciale du Moyen Âge, il conserve quelques toiles représentant l'ancienne muraille et les portes d'accès de la ville fortifiée, ainsi que de nombresuses maisons seigneuriales des XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles. Le portail gothique de l'église de "Santa María de los Reyes" (Sainte-Marie des Rois) est le seul à avoir conservé parfaitement sa polychromie.
De nombreux vestiges préhistoriques témoignent d'une présence humaine trés ancienne dans la région. Au pied de la capitale de la Rioja Alavesa se trouve le village préhistorique La Hoya, alors que dans le village Elvillar/Bilar nous pouvons admirer les spectaculaires dolmens de "El Encinal" et "La Chabola de la hechicera".
D'autres localités telles que Leza, Elciego, Oyón-Oion, Lapuebla de Labarca ou Labastida sont aussi des points d'intérèts touristique. Labastida, par exemple,se situe à l'abri du mont Toloño, un sommet très fréquenté par les alpinistes par son aspect attractif. En haut, nous pouvons nous plonger dans des vues panoramiques splendides comme celles de l'Ebro, le fleuve qui traverse la Rioja Alavesa et ses localités plus petites comme Salinillas de Buradón, qui conservent toujours ses emplacements fortifiés originaux témoignant de l'intense histoire de cette prospère région d'Alava au goût du vin.
Entourée par la Sierra de Cantabria, avec ses 12.000 d'hectares et de vignobles qui s'étendent le long de la vallée Ebro, qui teint le paysage d'un vert profond durant le printemps et d'un rouge-doré durant l'automne. Sa terre est parfaite pour y cultuver la vigne. C'est ainsi que deux cents caves produisent des vins délicieux capables de convaincre les palais les plus éxigeants.
De plus, la région de la Rioja Alavesa, est une région qui s'adapte aux nouveaux temps et qui sait conjuger tradition et avances technologiques à l'heure d'elaborer le vin.
Ces dernière années se sont conçues de nouvelles caves dont certaines attirent l'attention du visiteur par ses lignes d'avant-garde. C'est le cas des caves Ysios et Baigorri construites par Santiago Calatrava et Iñaki Aspiazu ou bien le complexe de Marques de Riscal dessiné par Frank Gehry. La dégustation des vins, ainsi que la visite des caves, sont devenus sans aucun doute l'une des principales réclames touristiques de la région, on peut ajouter l'important patrimoine artistique et architectural visible dans les villes fortifiées, aux manoirs ou aux gisements archéologiques.
Région historique
Parmi les 15 municipalités de la Rioja Alavesa, Laguardia, chef-lieu de la región est vraiment remarquable. Situé en hauteur, avec une importante base militaire et commerciale du Moyen Âge, il conserve quelques toiles représentant l'ancienne muraille et les portes d'accès de la ville fortifiée, ainsi que de nombresuses maisons seigneuriales des XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles. Le portail gothique de l'église de "Santa María de los Reyes" (Sainte-Marie des Rois) est le seul à avoir conservé parfaitement sa polychromie.
De nombreux vestiges préhistoriques témoignent d'une présence humaine trés ancienne dans la région. Au pied de la capitale de la Rioja Alavesa se trouve le village préhistorique La Hoya, alors que dans le village Elvillar/Bilar nous pouvons admirer les spectaculaires dolmens de "El Encinal" et "La Chabola de la hechicera".
D'autres localités telles que Leza, Elciego, Oyón-Oion, Lapuebla de Labarca ou Labastida sont aussi des points d'intérèts touristique. Labastida, par exemple,se situe à l'abri du mont Toloño, un sommet très fréquenté par les alpinistes par son aspect attractif. En haut, nous pouvons nous plonger dans des vues panoramiques splendides comme celles de l'Ebro, le fleuve qui traverse la Rioja Alavesa et ses localités plus petites comme Salinillas de Buradón, qui conservent toujours ses emplacements fortifiés originaux témoignant de l'intense histoire de cette prospère région d'Alava au goût du vin.
Vitoria-GasteizCapitale d'Alava et de la Communauté Autonome Basque, Vitoria-Gasteiz se trouve dans la plaine d'Alava, au centre du territoire historique. C'est une ville éminemment administrative et de services, vue que les institutions les plus importantes du Pays basque s'y trouvent : le palais d'Ajuria Enea (la résidence officielle du président basque), le siège du Gouvernement basque à Lakua et le propre Parlement basque.
Néanmoins, Vitoria-Gasteiz est surtout une ville monumentale. C'est la capitale basque qui mieux conserve son vieux quartier, déclaré Ensemble Monumental en 1997. Le vieux quartier conserve intégralement sa structure gothique, avec des ruelles étroites pleines de remarquables monuments et édifices médiévaux et Renaissance. Quatre tours y sautent aux yeux, celles de ses quatre grands temples : la Cathédrale de Santa María ou la vieille cathédrale, située en haut du vieux quartier médiéval, l'église de San Pedro, l'église de San Vicente et la paroisse de San Miguel, dédiée à la Vierge Blanche, patronne de la ville.
Au-dessus de cette dernière s'étend la place qui porte le nom de la vierge, endroit où commencent les fêtes de la Virgen Blanca au début du mois d'août, après la descente du personnage populaire Celedón. À côté se trouve la Plaza Nueva, déclarée Monument Artistique Historique en 1984. Elle est bordée d'arcades et accueille l'hôtel de ville. Ici commence la ville neuve néoclassique, formée par des rues piétonnes avec une intense activité commerciale.
Grandes zones vertes
Ces zones piétonnes et les grandes zones vertes font de la capitale d'Alava une des villes avec la meilleure qualité de vie de toute l'Europe. Vitoria-Gasteiz est la ville avec le pourcentage le plus élevé de zones naturelles de tout l'État espagnol : 20 m2 de zones vertes par habitant. En plus, la ville est bordée par un anneau vert formé par quatre grands parcs avec une grande valeur écologique et paysagiste (Olarizu, Armentia, Salburua et Zabalgana), qui forment une zone de transition entre le monde urbain et le monde rural.
D'autre part, la capitale d'Alava organise une grande variété d'activités pendant toute l'année, vue qu'elle accueille de nombreux musées et centres culturels et civiques, entre autres l'Artium, le Centre Musée Basque d'Art Contemporain. Quant aux festivités et activités, il faut souligner entre autres la Semaine du Cinéma Basque, la Foire d'Artisanat du Printemps, et le Festival International de Jazz, qui se célèbre annuellement à la fin du mois de juillet.
Néanmoins, Vitoria-Gasteiz est surtout une ville monumentale. C'est la capitale basque qui mieux conserve son vieux quartier, déclaré Ensemble Monumental en 1997. Le vieux quartier conserve intégralement sa structure gothique, avec des ruelles étroites pleines de remarquables monuments et édifices médiévaux et Renaissance. Quatre tours y sautent aux yeux, celles de ses quatre grands temples : la Cathédrale de Santa María ou la vieille cathédrale, située en haut du vieux quartier médiéval, l'église de San Pedro, l'église de San Vicente et la paroisse de San Miguel, dédiée à la Vierge Blanche, patronne de la ville.
Au-dessus de cette dernière s'étend la place qui porte le nom de la vierge, endroit où commencent les fêtes de la Virgen Blanca au début du mois d'août, après la descente du personnage populaire Celedón. À côté se trouve la Plaza Nueva, déclarée Monument Artistique Historique en 1984. Elle est bordée d'arcades et accueille l'hôtel de ville. Ici commence la ville neuve néoclassique, formée par des rues piétonnes avec une intense activité commerciale.
Grandes zones vertes
Ces zones piétonnes et les grandes zones vertes font de la capitale d'Alava une des villes avec la meilleure qualité de vie de toute l'Europe. Vitoria-Gasteiz est la ville avec le pourcentage le plus élevé de zones naturelles de tout l'État espagnol : 20 m2 de zones vertes par habitant. En plus, la ville est bordée par un anneau vert formé par quatre grands parcs avec une grande valeur écologique et paysagiste (Olarizu, Armentia, Salburua et Zabalgana), qui forment une zone de transition entre le monde urbain et le monde rural.
D'autre part, la capitale d'Alava organise une grande variété d'activités pendant toute l'année, vue qu'elle accueille de nombreux musées et centres culturels et civiques, entre autres l'Artium, le Centre Musée Basque d'Art Contemporain. Quant aux festivités et activités, il faut souligner entre autres la Semaine du Cinéma Basque, la Foire d'Artisanat du Printemps, et le Festival International de Jazz, qui se célèbre annuellement à la fin du mois de juillet.
ALAVA DE VILLAGE EN VILLAGE
Commune