Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, traktuari berriro ekiteko 1507/13 jabari-espedientearen ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del expediente de dominio para la reanudación del tracto sucesivo n.º 1507/13.
Nik, Raquel Perez de Lazarraga Villanuevak, Vitoria-Gasteizko Lehen Auzialdiko 2 zenbakiko Epaitegiko idazkaria naizen aldetik,
D.ª Raquel Perez de Lazárraga Villanueva Secretario Judicial del Juzgado de primera instancia número 2 de Vitoria-Gasteiz.
Jakinarazten dut: Epaitegi honetan, etendako traktuari berriro ekiteko jabari-espedientearen gaineko 1507/13 prozedura bideratu dela, Kepa Lizarralde Madina jaunak eta Iban Lizarralde Madina jaunak hala eskatuta, honako finka honi dagokionez:
Hago saber: Que en este Juzgado se sigue procedimiento de Exp. dom. rea. tracto sucesivo ininterrumpido 1507/13 a instancia de don Kepa Lizarralde Madina e Iban Lizarralde Madina de la siguiente finca:
landa-finka: baserri bat da, Unzuetagainan dagoena (Aramaio), eta mugakide hauek dituena: A) Iparraldean eta mendebaldean, Victoria Garay Lizarralde andrea, 4. poligonoko 77. partzelako titularra. B) Hegoaldean, errepidea. C) Ekialdean, Francisco José Aguirre Legarda jauna, 4. poligonoko 73. partzelako titularra.
Finca rustica consistente en un caserio situado en Unzuetagaina del Valle de Aramayona, cuyos lindes son los siguientes: A) al norte y al oeste con Dña. Victoria Garay Lizarralde, titular de la parcela 77 del polígono 4. B) al sur, con la carretera, C) Al este, con D. Francisco José Aguirre Legarda, titular de la parcela 73 del polígono 4.
Vitoria-Gasteizko 1 zenbakiko Jabetza Erregistroan inskribatuta dago finka: artxiboko 405. liburukian, Aramaioko 10. liburuan –564 zenbakiko finka–, 107. folioa, 1. inskripzioa.
Finca inscrita en el Registro de la Propiedad n.º 1 de Vitoria-Gasteiz, al Tomo 405 del archivo, Libro 10 de Aramaio, Finca 564, Folio 107, Inscripción 1.ª.
Ediktu honen bidez, eta egun honetako probidentzian erabakitakoari jarraituz, dei egiten zaie eskatutako inskripzioak kalte egin diezaiekeen pertsonei –ez baitakigu nortzuk diren–, hain zuzen ere espedientean agertzeko aukera izan dezaten, bere eskubideen alde egokitzat jotzen dutena alegatzeko; ediktu hau argitaratu eta hurrengo hamar eguneko epean agertu beharko dute.
Por el presente y en virtud de lo acordado en providencia de esta fecha se convoca a las personas ignoradas a quienes pudiera perjudicar la inscripción solicitada para que en el término de los diez días siguientes a la publicación de este edicto puedan comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga.
Vitoria-Gasteiz, 2014ko urtarrilaren 17a.
En Vitoria-Gasteiz, a 17 de enero de 2014.
IDAZKARI JUDIZIALA.
LA SECRETARIO JUDICIAL.
RSS