Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

76. zk., 2014ko apirilaren 23a, asteazkena

N.º 76, miércoles 23 de abril de 2014


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

BESTELAKO XEDAPENAK

OTRAS DISPOSICIONES

OSASUN SAILA
DEPARTAMENTO DE SALUD
1864
1864

59/2014 DEKRETUA, apirilaren 8koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua zuzenbide pribatuko ente publikoko zuzendaritza-taldekideen zerrenda onartzen duena.

DECRETO 59/2014, de 8 de abril, por el que se aprueba la relación de los directivos del ente público de derecho privado Osakidetza-Servicio vasco de salud.

Otsailaren 23ko 130/1999 Dekretuaren bitartez, sozietate publikoetako eta zuzenbide pribatuko entitate publikoetako zuzendaritza-taldekideen estatutu pertsonala arautu zen. Dekretu horren 3. artikuluan ezarri zenez, Jaurlaritzaren Kontseiluak zuzenbide pribatuko entitate publikoetako eta sozietate publikoetako zuzendaritza-taldekideen zerrenda onartuko du dekretu baten bidez, entitate horiek atxikita daudeneko sailetako titularrek proposatu ondoren. Horrez gainera, artikulu berean ezartzen denez, Jaurlaritzaren Kontseiluan aurkeztuko diren proposamen horien oinarri izango dira baltzu publiko edo zuzenbide pribatuko erakunde publiko bakoitzeko zuzentza-organoak edo administrazio-kontseiluak urtero gai honetaz hartzen dituen erabakiak; beraz, dekretu horretan ezarritakoari begira, erabaki horietan ondo zehaztu beharko da ea zein kargu edo postu dagoen sailkatuta zuzendaritzako kide modura.

El Decreto 130/1999, de 23 de febrero, por el que se regula el estatuto personal de los directivos de los entes públicos de derecho privado y de las sociedades públicas, determina en su artículo 3 que el Consejo de Gobierno, a propuesta de los titulares de los Departamentos a los que se encuentren adscritos entes públicos de derecho privado o sociedades públicas, aprobará mediante Decreto la relación de los directivos de los mismos. Añade el citado artículo que las propuestas que se sometan al Consejo de Gobierno se elaborarán a partir de los acuerdos que los órganos rectores o Consejos de Administración de cada ente público de derecho privado o sociedad pública adopten con carácter anual, en los que se identificarán los cargos o puestos que se califiquen como directivos a los efectos de lo dispuesto en el mismo Decreto.

Agindutakoa betez, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua zuzenbide pribatuko ente publikoko Administrazio Kontseiluak 2014ko urtarrilaren 30eko Erabakia onartu du. Erabaki hori 2014ko urtarrilaren 1etik aurrera jarriko da indarrean, eta, beraren bidez, zerbitzu-erakunde integratuak sortu dira, aurreko zerbitzu-erakundeak desagerraraziz edo eraldatuz, betiere Euskadiko Antolamendu Sanitarioaren Legean (ekainaren 26ko 8/1997 Legea) eta aipatutako ente publikoaren Estatuetan aurreikusten diren arauen arabera. Erakunde horien sorrerak aldaketak eragiten ditu Osakidetzako zuzendaritza-taldekideen zerrendan.

En cumplimiento de lo preceptuado, el Consejo de Administración del ente público de derecho privado Osakidetza-Servicio vasco de salud ha adoptado Acuerdo de 30 de enero de 2014 por el que, con efectos desde el 1 de enero de 2014, se han creado nuevas Organizaciones de Servicios Integradas mediante la extinción o transformación de las organizaciones de servicios ya existentes, todo ello de conformidad con las normas que al efecto prevén tanto la Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi, como los Estatutos del citado ente público. Esta creación de las citadas organizaciones produce a su vez cambios en la relación de puestos directivos de Osakidetza.

Ondorioz, dekretu honek zuzendaritza-taldekideen zerrenda eguneratzen du, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Administrazio Kontseiluaren 2014ko urtarrilaren 30eko Erabakiarekin bat etor dadin, eta abenduaren 20ko 272/2011 Dekretuaren bidez onartutako zuzendaritzako kideen zerrenda baliogabetzen du. Era berean, eta kontuan hartuta aipatutako Erabakiak ez duela horretaz iritzirik eman, indarrean mantentzen da Osatek, SA Sozietate Publikoko Administrazio Kontseiluaren 2005eko urriaren 27ko Erabakia, –otsailaren 23ko 130/1999 Dekretuan xedatutakoaren ondorioetarako– sozietate horretako zuzendaritza-taldekidearen kargua zehaztu zuena.

En consecuencia, el presente Decreto actualiza la relación de directivos, para resultar conforme con el citado Acuerdo de 30 de enero de 2014 del Consejo de Administración de Osakidetza-Servicio vasco de salud, y por ello deja sin efecto la anterior relación de directivos aprobada mediante Decreto 272/2011, de 20 de diciembre. De la misma forma, y dado que no se pronuncia al respecto dicho Acuerdo, se mantiene en vigor el Acuerdo del Consejo de Administración de la Sociedad Pública Osatek, S.A., de 27 de octubre de 2005, mediante el que se procedió a identificar el cargo que se califica como directivo en dicha sociedad a los reiterados efectos de lo dispuesto en el Decreto 130/1999, de 23 de febrero.

Esandako guztiaren ondorioz, Osasuneko sailburuaren proposamenez, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua zuzenbide pribatuko ente publikoaren Administrazio Kontseiluak hartutako erabakia ikusirik, eta Jaurlaritzaren Kontseiluak 2014ko apirilaren 8an egindako bileran proposamena eztabaidatu eta onartu ostean, honako hau

Por lo expuesto, visto el referido Acuerdo del Consejo de Administración del ente público de derecho privado Osakidetza-Servicio vasco de salud, a propuesta del Consejero de Salud, previa deliberación y aprobación del Consejo de Gobierno en su sesión celebrada el día 8 de abril de 2014,

XEDATZEN DUT:
DISPONGO:

Artikulu bakarra.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua zuzenbide pribatuko ente publikoaren zuzendaritza-taldekideen zerrenda onartzea, xedapen honi erantsitako eranskinean zehaztutakoaren arabera.

Artículo único.– Aprobar la relación de directivos del ente público de derecho privado Osakidetza-Servicio vasco de salud, en los términos recogidos en el anexo del presente Decreto.

XEDAPEN INDARGABETZAILEA
DISPOSICIÓN DEROGATORIA

Indargabeturik gelditzen da 272/2011 Dekretua, abenduaren 20koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua zuzenbide pribatuko ente publikoko zuzendaritza-taldekideen zerrenda onartzen duena.

Queda sin efecto el Decreto 272/2011, de 20 de diciembre, por el que se aprueba la relación de los directivos del ente público de derecho privado Osakidetza-Servicio vasco de salud.

AZKEN XEDAPENA
DISPOSICIÓN FINAL

Dekretu honek Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta biharamunetik aurrera izango ditu ondorioak.

El presente Decreto surtirá efectos el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.

Vitoria-Gasteizen, 2014ko apirilaren 8an.

Dado en Vitoria-Gasteiz, a 8 de abril de 2014.

Lehendakaria,

El Lehendakari,

IÑIGO URKULLU RENTERIA.

IÑIGO URKULLU RENTERIA.

Osasuneko sailburua,

El Consejero de Salud,

JON DARPÓN SIERRA.

JON DARPÓN SIERRA.

ERANSKINA 59/2014 DEKRETUA, APIRILAREN 8KOA
ANEXO AL DECRETO 59/2014, DE 8 DE ABRIL

Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua zuzenbide pribatuko ente publikoaren zerbitzu-erakunde bakoitzean zerrendatzen diren lanpostuen titularrak dira ente publiko horretako zuzendaritza-taldekide, honako honekin bat etorriz:

Constituyen directivos del ente público de derecho privado Osakidetza-Servicio vasco de salud las personas titulares de los puestos que se relacionan en cada una de las organizaciones de servicios del ente público, de acuerdo con lo siguiente:

AUTONOMIA ERKIDEGOAREN LURRALDE-EREMUA

ÁMBITO TERRITORIAL DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA

1.– Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua ente publikoko Zuzendaritza Nagusia:

1.– Dirección General del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud:

– Zuzendari nagusia.

– Director/a General.

– Asistentzia Sanitarioko zuzendaria.

– Director/a de División Corporativa de Asistencia Sanitaria.

– Ekonomia eta Finantzako Dibisio Korporatiboko zuzendaria.

– Director/a de División Corporativa Económico-Financiera.

– Giza Baliabideetako Dibisio Korporatiboko zuzendaria.

– Director/a de División Corporativa de Recursos Humanos.

2.– Emergentziak (Emergentzietako Lurralde Unitateak):

2.– Emergencias (Unidades Territoriales de Emergencias):

– Zuzendari gerentea, 4. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.4.

– Kudeaketako zuzendaria, 4. mailakoa.

– Director/a de Gestión Gr.4.

3.– Transfusio eta Giza Ehunen Euskal Zentroa:

3.– Centro Vasco de Transfusión y Tejidos Humanos:

– Zuzendari gerentea, 4. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.4.

– Kudeaketako zuzendaria, 4. mailakoa.

– Director/a de Gestión Gr.4.

4.– Osatek, S.A.:

4.– Osatek, S.A.:

– Zuzendari gerentea.

– Director/a Gerente.

ARABAKO OSASUN-BARRUTIAREN LURRALDE-EREMUA

ÁMBITO TERRITORIAL DEL ÁREA DE SALUD DE ÁLAVA

1.– Arabako Unibertsitate Ospitalea.

1.– Hospital Universitario Araba:

– Zuzendari gerentea, 1. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.1.

– Gerentziako Zuzendaritza Albokoa, 1. mailakoa.

– Director/a Adjunto a Gerencia Gr.1

– Zuzendari medikoa, 1. mailakoa.

– Director/a Médico G1.

– Erizaintzako zuzendaria, 1. mailakoa.

– Director/a de Enfermería Gr.1.

– Ekonomia-Finantza zuzendaria, 1. mailakoa.

– Director/a Económico-Financiero Gr.1.

– Langileen zuzendaria, 1. mailakoa.

– Director/a de Personal Gr.1.

2.– Lezako Ospitalea:

2.– Hospital Leza:

– Zuzendari gerentea, 4. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.4.

– Erizaintzako zuzendaria, 4. mailakoa.

– Director/a de Enfermería Gr.4.

– Kudeaketako zuzendaria, 4. mailakoa.

– Director/a de Gestión Gr.4.

3.– Arabako Osasun Mentaleko Sarea:

3.– Red de Salud Mental de Araba:

– Zuzendari gerentea, 4. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.4.

– Zuzendari medikoa, 4. mailakoa.

– Director/a Médico Gr.4.

– Erizaintzako zuzendaria, 4. mailakoa.

– Director/a de Enfermería Gr.4.

– Ekonomia-Finantza zuzendaria, 4. mailakoa.

– Director/a Económico-Financiero Gr.4.

– Langileen zuzendaria, 4. mailakoa.

– Director/a de Personal Gr.4.

4.– Arabako Eskualdea:

4.– Comarca Araba:

– Lehen Mailako Atentzioko zuzendari gerentea.

– Director/a Gerente Atención Primaria.

– Lehen Mailako Atentzioko zuzendari medikoa.

– Director/a Médico Atención Primaria.

– Lehen Mailako Erizaintzako zuzendaria.

– Director/a de Enfermería Atención Primaria.

– Lehen Mailako Atentzioko zuzendari ekonomiko-finantzarioa.

– Director/a Económico-Financiero Atención Primaria.

– Lehen Mailako Atentzioko Langileen zuzendaria.

– Director/a de Personal Atención Primaria.

BIZKAIKO OSASUN-BARRUTIAREN LURRALDE-EREMUA

ÁMBITO TERRITORIAL DEL ÁREA DE SALUD DE BIZKAIA

1.– Gurutzetako Unibertsitate Ospitalea:

1.– Hospital Universitario Cruces:

– Zuzendari gerentea, 1. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.1.

– Zuzendari zientifikoa, 1. mailakoa.

– Director/a Científico Gr.1.

– Zuzendari medikoa, 1. mailakoa.

– Director/a Médico Gr.1.

– Erizaintzako zuzendaria, 1. mailakoa.

– Director/a de Enfermería Gr.1.

– Ekonomia-Finantza zuzendaria, 1. mailakoa.

– Director/a Económico-Financiero Gr.1.

– Langileen zuzendaria, 1. mailakoa.

– Director/a de Personal Gr.1.

2.– Bilbao-Basurtoko Erakunde Sanitario Integratua:

2.– Organización Sanitaria Integrada Bilbao-Basurto:

– Zuzendari gerentea, 2. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.2.

– Integrazio Asistentzialeko zuzendaria, 2. mailakoa.

– Director/a de Integración Asistencial GR.2.

– Zuzendari medikoa, 2. mailakoa.

– Director/a Médico Gr.2.

– Erizaintzako zuzendaria, 2. mailakoa.

– Director/a de Enfermería Gr.2.

– Ekonomia-Finantza zuzendaria, 2. mailakoa.

– Director/a Económico-Financiero Gr.2.

– Langileen zuzendaria, 2. mailakoa.

– Director/a de Personal Gr.2.

3.– Barrualde-Galdakao Erakunde Sanitario Integratua:

3.– Organización Sanitaria Integrada Barrualde-Galdakao:

– Zuzendari gerentea, 2. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.2.

– Intengrazio Asistentzialeko zuzendaria, 2. mailakoa.

– Director/a de Integración Asistencial Gr.2.

– Zuzendari medikoa, 2. mailakoa.

– Director/a Médico Gr.2.

– Erizaintzako zuzendaria, 2. mailakoa.

– Director/a de Enfermería Gr.2.

– Ekonomia-Finantza zuzendaria, 2. mailakoa.

– Director/a Económico-Financiero Gr.2.

– Langileen zuzendaria, 2. mailakoa.

– Director/a de Personal Gr.2.

4.– Barakaldo-Sestaoko Erakunde Sanitario Integratua:

4.– Organización Sanitaria Integrada Barakaldo-Sestao:

– Zuzendari gerentea, 3. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.3.

– Arlo Medikoko Asistentzia Koordinatzeko zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a de Coordinación Asistencial del Área Médica Gr.3.

– Erizaintza Arloko Asistentzia Koordinatzeko zuzendaria, 3. mailakoa

– Director/a de Coordinación Asistencial del Área de Enfermería Gr.3.

– Ekonomia-Finantza zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a Económico-Financiero Gr.3.

– Langileen zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a de Personal Gr.3.

5.– Santa Marina Ospitalea:

5.– Hospital Santa Marina:

– Zuzendari gerentea, 4. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.4.

– Zuzendari medikoa, 4. mailakoa.

– Director/a Médico Gr.4.

– Erizaintzako zuzendaria, 4. mailakoa.

– Director/a de Enfermería Gr.4.

– Ekonomia-Finantza zuzendaria, 4. mailakoa.

– Director/a Económico-Financiero Gr.4.

– Langileen zuzendaria, 4. mailakoa.

– Director/a de Personal Gr.4.

6.– Gorlizko Ospitalea:

6.– Hospital Gorliz:

– Zuzendari gerentea, 4. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.4.

– Zuzendari medikoa, 4. mailakoa.

– Director/a Médico Gr.4.

– Erizaintzako zuzendaria, 4. mailakoa.

– Director/a de Enfermería Gr.4.

– Ekonomia-Finantza zuzendaria, 4. mailakoa.

– Director/a Económico-Financiero Gr.4.

– Langileen zuzendaria, 4. mailakoa.

– Director/a de Personal Gr.4.

7.– Bizkaiko Osasun Mentaleko Sarea:

7.– Red de Salud Mental de Bizkaia:

– Zuzendari gerentea, 2. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.2.

– Zuzendari medikoa, 2. mailakoa.

– Director/a Médico Gr.2.

– Erizaintzako zuzendaria, 2. mailakoa.

– Director/a de Enfermería Gr.2.

– Ekonomia-Finantza zuzendaria, 2. mailakoa.

– Director/a Económico-Financiero Gr.2.

– Langileen zuzendaria, 2. mailakoa.

– Director/a de Personal Gr.2.

8.– Uribeko eskualdea:

8.– Comarca Uribe:

– Lehen Mailako Atentzioko zuzendari gerentea.

– Director/a Gerente Atención Primaria.

– Lehen Mailako Atentzioko zuzendari medikoa.

– Director/a Médico Atención Primaria.

– Lehen Mailako Erizaintzako zuzendaria.

– Director/a de Enfermería Atención Primaria.

– Lehen Mailako Atentzioko zuzendari ekonomiko-finantzarioa.

– Director/a Económico-Financiero Atención Primaria.

– Lehen Mailako Atentzioko Langileen zuzendaria.

– Director/a de Personal Atención Primaria.

9.– Ezkerraldea-Enkarterri eskualdea:

9.– Comarca Ezkerraldea-Enkarterri:

– Lehen Mailako Atentzioko zuzendari gerentea.

– Director/a Gerente Atención Primaria.

– Lehen Mailako Atentzioko zuzendari medikoa.

– Director/a Médico Atención Primaria.

– Lehen Mailako Erizaintzako zuzendaria.

– Director/a de Enfermería Atención Primaria.

– Lehen Mailako Atentzioko zuzendari ekonomiko-finantzarioa.

– Director/a Económico-Financiero Atención Primaria.

– Lehen Mailako Atentzioko Langileen zuzendaria.

– Director/a de Personal Atención Primaria.

GIPUZKOAKO OSASUN-BARRUTIAREN LURRALDE-EREMUA

ÁMBITO TERRITORIAL DEL ÁREA DE SALUD DE GIPUZKOA

1.– Donostiako Unibertsitate Ospitalea:

1.– Hospital Universitario Donostia:

– Zuzendari gerentea, 1. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.1.

– Zuzendari zientifikoa, 1. mailakoa.

– Director/a Científico Gr.1.

– Zuzendari medikoa, 1. mailakoa.

– Director/a Médico Gr.1.

– Erizaintzako zuzendaria, 1. mailakoa.

– Director/a de Enfermería Gr.1.

– Ekonomia-Finantza zuzendaria, 1. mailakoa.

– Director/a Económico-Financiero Gr.1.

– Langileen zuzendaria, 1. mailakoa.

– Director/a de Personal Gr.1.

2.– Goierri-Urola Garaiko Erakunde Sanitario Integratua:

2.– Organización Sanitaria Integrada Goierri-Alto Urola:

– Zuzendari gerentea, 3. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.3.

– Arlo Medikoko Asistentzia Koordinatzeko zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a de Coordinación Asistencial del Área Médica Gr.3.

– Erizaintza Arloko Asistentzia Koordinatzeko zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a de Coordinación Asistencial del Área de Enfermería Gr.3.

– Ekonomia-Finantza zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a Económico-Financiero Gr.3.

– Langileen zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a de Personal Gr.3.

3.– Bidasoako Erakunde Sanitario Integratua:

3.– Organización Sanitaria Integrada Bidasoa:

– Zuzendari gerentea, 3. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.3.

– Arlo Medikoko Asistentzia Koordinatzeko zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a de Coordinación Asistencial del Área Médica Gr.3.

– Erizaintza Arloko Asistentzia Koordinatzeko zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a de Coordinación Asistencial de Enfermería Gr.3.

– Ekonomia-Finantza zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a Económico-Financiero Gr.3.

– Langileen zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a de Personal Gr.3.

4.– Debabarreneko Erakunde Sanitario Integratua:

4.– Organización Sanitaria Integrada Bajo Deba:

– Zuzendari gerentea, 3. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.3.

– Arlo Medikoko Asistentzia Koordinatzeko zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a de Coordinación Asistencial del Área Médica Gr.3.

– Erizaintza Arloko Asistentzia Koordinatzeko zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a de Coordinación Asistencial de Enfermería Gr.3.

– Ekonomia-Finantza zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a Económico-Financiero Gr.3.

– Langileen zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a de Personal Gr.3.

5.– Debagoieneko Erakunde Sanitario Integratua:

5.– Organización Sanitaria Integrada Alto Deba:

– Zuzendari gerentea, 3. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.3.

– Arlo Medikoko Asistentzia Koordinatzeko zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a de Coordinación Asistencial del Área Médica Gr.3.

– Erizaintza Arloko Asistentzia Koordinatzeko zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a de Coordinación Asistencial de Enfermería Gr.3.

– Ekonomia-Finantza zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a Económico-Financiero Gr.3.

– Langileen zuzendaria, 3. mailakoa.

– Director/a de Personal Gr.3.

6.– Gipuzkoako Osasun Mentaleko Sarea:

6.– Red de Salud Mental de Gipuzkoa:

– Zuzendari gerentea, 4. mailakoa.

– Director/a Gerente Gr.4.

7.– Gipuzkoa eskualdea:

7.– Comarca Gipuzkoa:

– Lehen Mailako Atentzioko zuzendari gerentea.

– Director/a Gerente Atención Primaria.

– Lehen Mailako Atentzioko zuzendari medikoa.

– Director/a Médico Atención Primaria.

– Lehen Mailako Erizaintzako zuzendaria.

– Director/a de Enfermería Atención Primaria.

– Lehen Mailako Atentzioko zuzendari ekonomiko-finantzarioa.

– Director/a Económico-Financiero Atención Primaria.

– Lehen Mailako Atentzioko Langileen zuzendaria.

– Director/a de Personal Atención Primaria.


Azterketa dokumentala


Análisis documental