Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2014ko apirilaren 7koa, Nekazaritzako, Arrantzako eta Elikagai Politikako sailburuordearena; honen bidez, Ekonomiaren Garapen eta Lehiakortasuneko sailburuaren 2013ko urriaren 17ko Aginduaren babesean 2013ko ekitaldian emandako diru-laguntzen onuradunen zerrenda argitaratzen da; agindu horren bidez, uztailaren 27ko 218/2010 Dekretuaren babesean nekazaritza, elikadura eta arrantza sektoreetan ikerketa, garapena eta berrikuntza piztu eta bultzatzeko 2013. ekitaldirako laguntzen deialdia egin zen.
RESOLUCIÓN de 7 de abril de 2014, del Viceconsejero de Agricultura, Pesca y Política Alimentaria, por la que se publica la relación de beneficiarios de las ayudas económicas concedidas durante el ejercicio 2013 al amparo de la Orden de 17 de octubre de 2013, de la Consejera de Desarrollo Económico y Competitividad, por la que se convocaron para el ejercicio 2013 las ayudas a la investigación, desarrollo e innovación del sector agrario, agroalimentario y pesquero, de la CAPV al amparo del Decreto 218/2010, de 27 de julio.
Ekonomiaren Garapen eta Lehiakortasuneko sailburuaren 2013ko urriaren 17ko Aginduaren bidez, nekazaritza, elikadura eta arrantza sektoreetan ikerketa, garapena eta berrikuntza piztu eta bultzatzeko laguntzen deialdia egin zen, 2013ko ekitaldirako, uztailaren 27ko 218/2010 Dekretuaren babesean.
Mediante Orden de 17 de octubre de 2013, de la Consejera de Desarrollo Económico y Competitividad, se convocaron para el ejercicio 2013, las ayudas a la investigación, desarrollo e innovación del sector agrario, agroalimentario y pesquero, de la CAPV al amparo del Decreto 218/2010, de 27 de julio.
Behin laguntzak esleituta eta ebazpenak kasuan kasuko onuradunei jakinarazi ondoren, Elikagai Politika eta Industriako sailburuordearen Ebazpen bidez, EHAAn argitaratuko da, publikotasun helburu bakarrarekin, aipatu xedapenaren babesean emandako laguntzen onuradun suertatu direnen zerrenda, xedapen hauek betez: Euskal Autonomia Erkidegoko Herri Ogasun Nagusiaren Antolarauei buruzko Legearen testu bategina onartzen duen azaroaren 11ko 1/1997 Legegintzako Dekretuaren 49. artikuluko 2. paragrafoko bigarren atala eta goian aipatu den uztailaren 27ko 218/2010 Dekretuaren 16. artikuluko 5. paragrafoa.
Una vez adjudicadas las ayudas y notificadas las correspondientes resoluciones a sus respectivos beneficiarios, de conformidad con lo previsto en el apartado segundo del párrafo 2 del artículo 49 del Decreto Legislativo 1/1997, de 11 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Principios Ordenadores de la Hacienda General del País Vasco, y en el párrafo 5 del artículo 16 del Decreto 218/2010 de 27 de julio, se publicará en el BOPV, a los solos efectos de publicidad, la relación de beneficiarios de las ayudas concedidas al amparo de la citada disposición.
Horiek horrela, honako hau
Por todo ello,
Ekonomiaren Garapen eta Lehiakortasuneko sailburuaren 2013ko urriaren 17ko Aginduaren babesean 2013an emandako diru-laguntzen onuradunen zerrenda argitaratzea, guztiak jakinaren gainean egon daitezen. Agindu horren bidez, uztailaren 27ko 218/2010 Dekretuaren babesean, nekazaritza, elikadura eta arrantza sektoreetan ikerketa, garapena eta berrikuntza piztu eta bultzatzeko 2013. ekitaldirako laguntzen deialdia egin zen. Ebazpen honen I. II. eta III. eranskinetan ageri dira onuradunak.
Publicar, para general conocimiento, la relación de beneficiarios de las ayudas económicas concedidas durante el 2013 en el marco de la Orden de 17 de octubre de 2013, de la Consejera de Desarrollo Económico y Competitividad, por la que se convocaron para el ejercicio 2013 las ayudas a la investigación, desarrollo e innovación del sector agrario, agroalimentario y pesquero, de la CAPV al amparo del Decreto 218/2010, de 27 de julio, que se incluyen en los anexos I, II y III a esta Resolución.
Vitoria-Gasteiz, 2014ko apirilaren 7a.
En Vitoria-Gasteiz, a 7 de abril de 2014.
Nekazaritzako, Arrantzako eta Elikagai Politikako sailburuordea,
El Viceconsejero de Agricultura, Pesca y Política Alimentaria,
BITTOR OROZ IZAGUIRRE.
BITTOR OROZ IZAGUIRRE.
I. ERANSKINA
ANEXO I
Euskal Autonomia Erkidegoko Aurrekontu Orokorren kontura emandako diru-laguntzak
Subvenciones concedidas con cargo a los Presupuestos Generales de la C.A. de Euskadi
II. ERANSKINA
ANEXO II
Euskal Autonomia Erkidegoko Aurrekontu Orokorren kontura emandako diru-laguntzak
Subvenciones concedidas con cargo a los Presupuestos Generales de la C.A. de Euskadi
III. ERANSKINA
ANEXO III
LGENF Funts Komunitarioaren kontura aintzatetsitako laguntzak
Subvenciones reconocidas con cargo al Fondo Comunitario Feader