Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, 1413/12 hitzezko judizioaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del juicio verbal n.º 1413/12.
Bilboko Lehen Auzialdiko 4 zenbakiko Epaitegia.
Juzgado de Primera Instancia n.º 4 de Bilbao.
Judizioa: 1413/12 ahozko judizioa.
Juicio: Juicio verbal 1413/12.
Demandatzailea: Alberto Perez Ceballos.
Demandante: Alberto Perez Ceballos.
Abokatua: Fernandez Cobo Marta.
Abogado: Fernandez Cobo Marta.
Prokuradorea: Basterreche.
Procurador: Basterreche.
Demandatua: Novedades Miami, S.L. eta Axa aseguru-etxea.
Demandado: Novedades Miami, S.L. y Compañia Aseguradora, Axa.
Gaia: diru-zenbateko bat erreklamatzea.
Sobre: reclamación de cantidad.
Judizio horretan, epaia eman da 2014-06-27an. Hona hemen epaitza:
En el referido juicio se ha dictado, el 27-06-2014, Sentencia, en la que el fallo es el siguiente:
Baietsi egiten dut Alberto Pérez Ceballos jaunaren ordezkaritza prozesalak aurkeztutako demanda, Novedades Miami, S.L. entitatearen aurkakoa (auzi-ihesean) eta Compañía Axa Seguros Generales, S.A. de Seguros y Reaseguros (sozietate unipertsonala) aseguru-etxearen aurkakoa, eta, ondorioz, kondena hau ezartzen diet demandatuei: auzi-jartzaileari hiru mila bostehun eta hogeita sei euro eta hirurogeita hamasei zentimo (3.526,76) ordaintzea, gehi ebazpen honen laugarren oinarrian ezarritako legezko interesak, bien artean eta modu solidarioan. Bestalde, prozesuko kostuak demandatuei ezartzen dizkiet, berariaz.
Debo estimar y estimo la demanda formulada por la representación procesal de D. Alberto Pérez Ceballos frente a la entidad Novedades Miami, S.L. en rebeldía procesal y a la Compañía Axa Seguros Generales, S.A. de Seguros y Reaseguros (sociedad unipersonal) condenándoles conjunta y solidariamente a abonar a la actora la cantidad de tres mil quinientos veintiséis euros con setenta y seis céntimos (3.526,76), más los intereses establecidos en el fundamento jurídico cuarto con expresa imposición de costas a las demandadas.
Jakinaraz bekie ebazpen hau alderdiei.
Notifíquese la presente Resolución a las partes personadas.
Egin bedi ebazpen honen testigantza, batu bekie autoei eta eraman bedi originala epaien liburura.
Dedúzcase testimonio de la presente Resolución, quedando unido a los autos, incorporándose el original en el libro de sentencias.
Novedades Miami, S.L. demandatuaren egungo egoitza ezezaguna denez, aipatutako ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratutako ediktu bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibileko 1/2000 Legearen 497.2 artikuluaren arabera (PZLb).
En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado Novedades Miami, S.L. y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial del País Vasco.
Ebazpen horren aurka, apelazio-errekurtsoa aurkez dezake auzi-ihesean den demandatuak.
Contra dicha resolución el demandado rebelde puede interponer recurso de apelación.
Jakinarazten den ebazpenaren testu osoa eskura du interesdunak, epaitegi honetako bulego judizialean.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal.
Bilbao (Bizkaia), 2014ko ekainaren 27a.
En Bilbao (Bizkaia), a 27 de junio de 2014.
IDAZKARI JUDIZIALA.
EL SECRETARIO JUDICIAL.
RSS