Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
162/2004 DEKRETUA, uztailaren 29koa, Ezkio-Itsaso udalerrian (Gipuzkoa), Haur eta Lehen Hezkuntzako ikastetxe bat sortzeko dena.
DECRETO 162/2014, de 29 de julio, por el que se crea un centro público de Educación Infantil y Primaria en el municipio de Ezkio-Itsaso (Gipuzkoa).
Lehendiko bi udalerritatik, Ezkio eta Itsaso, sortzen da Ezkio-Itsaso udalerria, 1965ean. Muga egiten du, batetik, Beasain, Ormaiztegi, Gabiria eta Azpeitiarekin, eta, bestetik, Zumarraga eta Urretxurekin. Eta 21 km eta 605 biztanle ditu.
El municipio de Ezkio-Itsaso surge en 1965 de dos municipios anteriores: Ezkio e Itsaso. Está colindante con Beasain, Ormaiztegi, Gabiria y Azpeitia por un lado y Zumarraga-Urretxu por otro, con una extensión de 21 km cuadrados y 605 habitantes.
Ez da Haur Hezkuntzako bigarren ziklorako eta Lehen Hezkuntzarako eskaintzarik; hori dela-eta beste eskaintza batzuetara eta hurbileko guneetara jo behar dute; eta egoera hori ez da batere erosoa eta erakargarria udalerrian bizi diren familia gehienentzat.
No existe una oferta de enseñanza para el segundo ciclo de Educación Infantil ni para Educación Primaria, lo que contribuye y determina una constante dispersión del alumnado hacia otras ofertas y otros núcleos cercanos, haciendo que la situación actual sea poco atractiva para la mayoría de las familias residentes en el municipio.
Ikusi da egoera hori konpondu egin behar dela, ikastetxe publiko bat martxan jarriaz, zehazki, berez ere barreiatua den udalerriko eskolaratze-premiei aurre egingo diena.
Se constata la necesidad de superar esta situación, planteando como prioridad la puesta en marcha de un centro educativo público que cubra las necesidades de escolarización de un municipio ya de por sí diseminado.
Ikastetxeak sortu, kendu eta aldatzea hezkuntza-administrazioen egitekoa da, Hezkuntza Eskubidea arautzeko urriaren 3ko 8/1985 Lege Organikoan eta Euskal Eskola Publikoari buruzko otsailaren 19ko 1/1993 Legean jasotzen denez.
La creación, supresión y modificación de los centros docentes constituye una función atribuida a las administraciones educativas tal como se recoge en la Ley Orgánica 8/1985, de 3 de octubre, Reguladora del Derecho a la Educación y en la Ley 1/1993, de 19 de febrero, de la Escuela Pública Vasca.
Horregatik, Hezkuntza, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuaren proposamenez, eta Jaurlaritzaren Kontseiluak 2014ko uztailaren 29an egindako bilkuran proposamena aztertu eta onartu ondoren, honako hau
En su virtud, a propuesta de la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura, previa deliberación y aprobación del Consejo de Gobierno en su sesión celebrada el día 29 de julio de 2014,
1. artikulua.– Honako Haur Hezkuntzako ikastetxe publiko hau sortzea, Ezkio-Itsaso udalerrian (Gipuzkoa):
Artículo 1.– Se crea el siguiente centro público de Educación Infantil y Primaria en el municipio de Ezkio-Itsaso (Gipuzkoa:
CEIP Ezkio-Itsaso Herri Eskola HLHI
CEIP Ezkio-Itsaso Herri Eskola HLHI
Kodea: 013527
Código 013527
Kodea: 20015019
Código 20015019
2. artikulua.– Ikastetxe hori 2014ko uztailaren 1ean jarriko da abian.
Artículo 2.– Dicho centro se pondrá en funcionamiento el 1 de julio de 2014.
3. artikulua.– Ikastetxe horri dagozkion lanpostuak 2014-2015 ikasturteko maisu-maistren kidegoko lanpostuen zerrendetan argitaratuko dira.
Artículo 3.– Los puestos de trabajo correspondientes a dicho centro se publicarán en las relaciones de puestos de trabajo del Cuerpo de Maestros y Maestras del curso 2014-2015.
Dekretu honek Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta biharamunetik hara izango ditu ondorioak.
El presente Decreto surtirá efectos a partir del día siguiente a su publicación en el BOPV.
Vitoria-Gasteizen, 2014ko uztailaren 29an.
Dado en Vitoria-Gasteiz, a 29 de julio de 2014.
Lehendakaria,
El Lehendakari,
IÑIGO URKULLU RENTERIA.
IÑIGO URKULLU RENTERIA.
Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburua,
La Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura,
CRISTINA URIARTE TOLEDO.
CRISTINA URIARTE TOLEDO.