Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2014ko abuztuaren 28koa, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kultura Saileko Langileak Kudeatzeko zuzendariarena, zeinaren bidez aldatzen baitira Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailaren Langileria Kudeatzeko zuzendariaren 2012ko abuztuaren 2ko Ebazpena, eta zuzendari beraren 2012ko abuztuaren 6ko Ebazpena, María Luisa Vega Azcoaga andreak aurkeztutako 214/2013 zk.ko administrazioarekiko auzi-errekurtsoan Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzietarako Salak 2014ko uztailaren 16an emandako Epaia betez.
RESOLUCIÓN de 28 de agosto de 2014, del Director de Gestión de Personal del Departamento de Educación, Política Lingüística y Cultura, que modifica la Resolución de 2 de agosto 2012, del Director de Gestión de Personal del Departamento de Educación, Universidades e Investigación, así como la Resolución de 6 de agosto de 2012, del mismo Director, en cumplimiento de la sentencia de 16 de julio de 2014 de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, en el recurso contencioso-administrativo n.º 214/2013, interpuesto por Dña. María Luisa Vega Azcoaga.
Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzietarako Salak, 2014ko uztailaren 16ko Epaiaren bidez, partzialki baietsi du María Luisa Vega Azcoaga andreak aurkeztu 214/2013 zk.ko administrazioarekiko auzi-errekurtsoa, Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuaren 2013ko martxoaren 12ko Aginduaren kontra (agindu horren bidez, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailaren Langileak Kudeatzeko zuzendariaren 2012ko abuztuaren 6ko Ebazpenaren (2012ko abuztuaren 8an EHAAn argitaratuta) jarritako gorako errekurtsoa atzera bota zen, 2012ko otsailaren 10eko Aginduaren bidez (2012ko otsailaren 15ean EHAAn argitaratuta) deitutako hautaketa-prozeduran, besteak beste, Bigarren Hezkuntzako kidegoko Biologia eta Geologia espezialitatean, txanda librean, hautatutako izangaien behin betiko zerrendak argitara eman zituenaren kontra). Epaiak, errekurritutako ebazpenak partzialki baliogabetu ditu; ondorioz, bertan behera utzi ditu, eta 0,250 puntu gehiago baloratzeko soilik lehiaketa-aldiko meritu atala, alegatutako tituluko Prestakuntza akademikoa, Espediente akademikoa atalean, hau da, II.1 atala. Horren ondorioz, Administrazioak emandako puntua izan beharrean, 1,250 puntu izango ditu, horrek izan ditzakeen ondorioekin.
La Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco ha estimado parcialmente, mediante sentencia de 16 de julio de 2014, el recurso contencioso-administrativo n.º 214/2013 interpuesto por Dña. María Luisa Vega Azcoaga contra la Orden de 12 de marzo de 2013, de la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura del Gobierno Vasco, que desestimó el recurso de alzada interpuesto contra la Resolución de 6 de agosto de 2012 del Director de Gestión de Personal del Departamento de Educación, Universidades e Investigación, publicada en el BOPV de 8 de agosto de 2012, por la que se hicieron públicas las listas definitivas de aspirantes seleccionados, entre otros, en el proceso selectivo para el ingreso en el Cuerpo de Profesores y Profesoras de Educación Secundaria, Especialidad Biología y Geología, turno libre, convocado por Orden de 10 de febrero de 2012, publicada en el BOPV de 15 de febrero de 2012; y revoca parcialmente las resoluciones recurridas, por lo que las anula, exclusivamente para que se incremente la puntuación en el apartado de méritos en la fase de concurso en 0,250 puntos, en el apartado referido a la Formación Académica, Expediente Académico del título alegado, apartado II.1, para pasar de 1 punto, reconocido por la Administración, a 1,250, con las consecuencias que de ello se deriven.
Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuaren 2014ko abuztuaren 25eko Aginduaren bidez, aipatutako epaia haren baldintzetan bete behar dela erabakitzen da.
Mediante Orden de 25 de agosto de 2014, de la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura, se dispone el cumplimiento en sus propios términos de la citada sentencia.
María Luisa Vega Azcoaga andreak 2012ko otsailaren 10eko Aginduaren bidez deitutako hautaketa-prozeduran parte hartu zuen, eta hautatuta izan zen, Bigarren Hezkuntzako Irakasleen Kidegoko Biologia eta Geologia espezialitatean eta txanda librean; 6,7900 guztizko puntuazioa lortu zuen.
Dña. María Luisa Vega Azcoaga participó en el proceso selectivo convocado por Orden de 10 de febrero de 2012, y resultó seleccionada en la especialidad de Biología y Geología, del Cuerpo de Profesoras y Profesores de Enseñanza Secundaria, turno libre, obteniendo una puntuación total de 6,7900.
Aipatutako Epaia betez, María Luisa Vega Azcoaga andreari 1,250 puntu baloratuko zaio II.1 atala, alegatutako tituluko Prestakuntza akademikoa, espediente akademikoari dagokiona, lehiaketa-aldian, eta 8,2500 guztizko puntuazioa aipatutako aldian. Puntuazio horri oposizio-aldian lortu duena, 6,1850 puntukoa, eta dagokion ponderazioa egin ondoren, aipatutako hautaketa-prozesuan María Luisa Vega Azcoaga andrearen guztizko puntuazioa 6,8733koa da.
En cumplimiento de la citada sentencia procede valorar con 1,250 puntos el apartado II.1, referido a la Formación Académica, Expediente Académico del título alegado, dentro de la fase de concurso, a Dña. María Luisa Vega Azcoaga, correspondiéndole 8,2500 puntos en total en dicha fase. Añadiendo a dicha puntuación, la obtenida en la fase de oposición que asciende a 6,1850 puntos, y una vez efectuada la ponderación correspondiente, supone el incremento de la puntuación total obtenida por Dña. María Luisa Vega Azcoaga en el proceso selectivo, ascendiendo a 6,8733.
Horren ondorioz, irakasleen kidegoetara sartzeko Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuaren 2012ko otsailaren 10eko Aginduaren bidez deitutako hautaketa-prozedurak gainditu zituzten izangaien zerrendan gorago geratuko da, Euskal Autonomia Erkidegoko Bigarren Hezkuntzako kidegoko Biologia eta Geologia espezialitatean, txanda librea.
Como consecuencia de ello, asciende posiciones en la lista de aspirantes que superaron los procesos selectivos para el ingreso en los cuerpos docentes convocados por Orden de 10 de febrero de 2012, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación de la Comunidad Autónoma Vasca, en la especialidad de Biología y Geología, del Cuerpo de Profesoras y Profesores de Enseñanza Secundaria, turno libre.
Horregatik, aipatutako 2014ko uztailaren 16ko Epaian xedatutakoa betez, honako hau
Por tanto, en cumplimiento de lo acordado en el fallo de la Sentencia citada de fecha 16 de julio de 2014,
Lehenengoa.– Aldatzea Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailaren Langileria Kudeatzeko zuzendariaren 2012ko abuztuaren 2ko Ebazpena, zuzendari beraren 2012ko uztailaren 23ko Ebazpena aldatu eta akatsak zuzendu zituena, 2012ko otsailaren 10eko Aginduaren bidez deitutako hautaketa-prozeduraren lehiaketa-aldian izangaiek lortutako behin betiko puntuazioak, Langileriaren Kudeaketarako Zuzendaritzaren Unitateek baloratutako merituak barematu ostean, eta aldi horretako puntuazio totalak argitara eman zituena. Horiek horrela, María Luisa Vega Azcoaga andreak 1,250 puntu izango ditu II.1 atalean, alegatutako tituluko Prestakuntza akademikoa, Espediente akademikoari dagokiona, lehiaketa-aldian, eta 8,2500 guztizko puntuazioa aipatutako aldian.
Primero.– Modificar la Resolución de 2 de agosto 2012, del Director de Gestión de Personal del Departamento de Educación, Universidades e Investigación, por la que se corrigieron errores y se modificó la Resolución de 23 de julio de 2012, del mismo Director, que dio publicidad a las puntuaciones definitivas de la fase de concurso, por los méritos cuya baremación correspondía a las Unidades de la Dirección de Gestión de Personal, así como a las puntuaciones totales de dicha fase, en el procedimiento selectivo, convocado por Orden de 10 de febrero de 2012, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, pasando a tener Dña. María Luisa Vega Azcoaga, 1,250 puntos en el apartado II.1, referido a la Formación Académica, Expediente Académico del título alegado, dentro de la fase de concurso, y 8,2500 puntos en total en dicha fase.
Bigarrena.– Aldatzea Langileria Kudeatzeko zuzendariaren 2012ko abuztuaren 6ko Ebazpena, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuaren 2012ko otsailaren 10eko Aginduaren bidez deitutako hautaketa-prozeduran hautatutako behin betiko zerrendak argitara eman zituena. Aldaketa horren ondorioz, María Luisa Vega Azcoaga andreak, Bigarren Hezkuntzako Irakasleen Kidegoko Biologia eta Geologia espezialitatean hautatua izan zena, txanda librean, 2. hizkuntza-eskakizunarekin, 6,8733 puntu izango ditu.
Segundo.– Modificar la Resolución de 6 de agosto de 2012, del Director de Gestión de Personal, por la que se hacen públicas las listas definitivas de aspirantes seleccionados en el proceso selectivo convocado por Orden de 10 de febrero de 2012, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, de manera que la puntuación total obtenida por Dña. María Luisa Vega Azcoaga, seleccionada en la especialidad de Biología y Geología del Cuerpo de Profesoras y Profesores de Enseñanza Secundaria, turno libre, Perfil lingüístico 2, asciende a 6,8733 puntos.
Hirugarrena.– Euskal Autonomia Erkidegoko Justizia Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzietarako Salak du epaia gauzatzeko tramiteetan gerta daitekeen edozein gai ebazteko eskuduntza, Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioa arautzen duen uztailaren 13ko 29/1998 Legearen 103.1 eta 109. artikuluetan xedatutakoaren arabera.
Tercero.– Compete a la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco conocer de cuanta cuestión pueda plantearse en trámites de ejecución de la Sentencia, conforme a lo que disponen los artículos 103.1 y 109 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Vitoria-Gasteiz, 2014ko abuztuaren 28a.
En Vitoria-Gasteiz, a 28 de agosto de 2014.
Langileriaren Kudeaketako zuzendaria,
El Director de Gestión de Personal,
KONRADO MUGERTZA URKIDI.
KONRADO MUGERTZA URKIDI.
RSS