Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, ezkontzaz kanpoko seme-alabentzako neurrietarako 24/12 prozeduraren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento n.º 24/12 seguido sobre medidas hijos no matrimoniales contencioso.
Donostiako Lehen Auzialdiko 8 zenbakiko Epaitegia.
Juzgado de Primera Instancia n.º 8 de Donostia-San Sebastián.
Judizioa: ezkontzaz kanpoko seme-alabentzako neurriak (24/12).
Juicio:medidas hijos no matrimoniales contencioso 24/12.
Alderdi demandatzailea: Renato Amaro Burity.
Parte demandante: Renato Amaro Burity.
Alderdi demandatua: Andrea Dos Santos.
Parte demandada: Andrea Dos Santos.
Gaia: ezkontzaz kanpoko seme-alabentzako neurriak.
Sobre: medidas hijos extramatrimoniales.
Judizio horretan, ebazpena eman da, eta honela dio hitzez hitz:
En el juicio referenciado, se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente:
Idazkari judiziala: Cristina Altolaguirre Zuazola.
Secretario Judicial que la dicta: Cristina Altolaguirre Zuazola.
Lekua: Donostia.
Lugar: San Sebastián.
Eguna: bi mila eta hamalauko ekainaren bederatzia.
Fecha: nueve de junio de dos mil catorce.
Erantsi bekie Orientazio Juridikoko Zerbitzuaren aurreko ofizioa dagozkion autoei, eta bidal bekie haren kopia alderdi demandatzaileari eta Ministerio Fiskalari.
El anterior oficio del Servicio de Orientación Jurídica, únase a los autos de su razón, désele copia del mismo a la parte demandante y al Ministerio Fiscal.
Abokatuen Elkargoak artxibatu du Andrea Dos Santos andreak doako laguntza juridikoa jasotzeko egin duen eskaera, eta, horren ondorioz, prozesu honen etendura bukatutzat ematen da. Prozesua eteteko erabakia bere garaian hartu zen, eskaera hura ebazten zen bitartean.
Habiéndose archivado por el Colegio de Abogados la petición de asistencia jurídica gratuita formulada por D.ª Andrea Dos Santos, se alza la suspensión de este proceso, que fue acordada en su día hasta la resolución de dicha petición.
Jakinarazi bekio alderdi horri 20 eguneko epea geratzen zaiola demandari erantzuteko, eta jakinarazi, halaber, ezen, epe barruan agertzen ez bada, auzi-ihesean deklaratua izango dela.
Hágasele saber a dicha parte que, en el plazo que le resta de 20 días debe contestar a la demanda, haciéndole saber que, si no comparece dentro del plazo, se le declarará en situación de rebeldía procesal.
Epaileari ezagutarazten diot ebazpen hau.
De esta resolución doy cuenta a S.S.ª.
Aurkaratzeko modua: idazkari judizialari berraztertze-errekurtsoa aurkeztuta. Jakinarazpena egin eta hurrengo egunetik aurrera bost egun balioduneko epean aurkeztu beharko da idazkia bulego judizialean, eta, han, errekurtsogilearen ustez zein arau-hauste egin den adieraziko da; eskakizun horiek bete ezean, aurkaratzea ez da onartuko (PZLb, 451. eta 452. artikuluak).
Modo de impugnación: recurso de reposición ante el Secretario Judicial, mediante escrito presentado en la Oficina judicial en el plazo de cinco días hábiles, contados desde el día siguiente de la notificación, expresando la infracción cometida a juicio del recurrente, sin cuyos requisitos no se admitirá la impugnación (artículos 451 y 452 de la LECn).
Errekurtsoa aurkezteak ez du ekarriko ebazpen errekurritua eteterik (PZLb, 451.3 artikulua).
La interposición del recurso no tendrá efectos suspensivos respecto de la resolución recurrida (artículo 451.3 de la LECn).
Hala erabaki eta sinatzen dut.
Lo acuerdo y firmo.
Ezinezkoa izan da jakinarazpena egitea demandatuak epatzeko momentuan emandako helbidean. Hori dela eta, ediktu hau argitara ematen da epaitegi honetako iragarki-taulan eta EHAAn, jakinarazpen-eginbidea gauzatzeko.
En atención al resultado negativo de la notificación en el domicilio designado por ella misma en el momento del emplazamiento, se ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios de este Juzgado y en el BOPV para llevar a efecto la diligencia de notificación.
Donostia, 2014ko irailaren 30a.
En San Sebastián, a 30 de septiembre de 2014.
IDAZKARI JUDIZIALA.
LA SECRETARIO JUDICIAL.
RSS