Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, finkaren edukiera handiagoari buruz bideratutako 681/14 jabari-espedientearen ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del expediente de dominio n.º 681/14 seguido sobre mayor cabida de finca.
Vitoria-Gasteizko Lehen Auzialdiko 3 zenbakiko Epaitegiko magistratua.
D. Magistrado del Juzgado de Primera Instancia n.º 3 de Vitoria-Gasteiz.
Honako hau jakinarazten dut: epaitegi honetan 681/14 jabari-espedientea bideratzen ari da (jab.esp.sob.eduk.), Maria Idoya Busteros Frias, Pedro Ignacio Cacho Mardaras, Maria Teresa Herrero Bravo eta Jose Maria Rosado Gutierrez-ek eskatuta, finka hauek inmatrikulatzeko:
Hago saber: que en este Juzgado se sigue el procedimiento Exp.dom.exc.cab. 681/14 a instancia de Maria Idoya Busteros Frias, Pedro Ignacio Cacho Mardaras, Maria Teresa Herrero Bravo y Jose Maria Rosado Gutierrez expediente de dominio para la inmatriculación de las siguientes fincas:
Hiri-lurrekoa. Mendiolako jurisdikzioan lursaila (Larrime kalea), hirurehun eta laurogeita hamasei metro koadro dituena. Mugak: iparraldean, Magin Hermosaren etxea; Hegoaldean, mendirako bidea; Ekialdean, Ascarberako bidea; eta Mendebaldean, Basabe anaien etxaldea. Lursail horren barruan daude honako eraikuntza hauek: Larrime kaleko 10. zenbakiaz seinalatutako etxe bat, ehun eta hogeita hamabi metro koadro dituena, eta txabola edo borda bi itxiak. Katastroko erreferentzia: 59-3003-2806-15-1-1 eta 2,59-3003-2805-15-2-1 eta 89-3003-2806-15-3-1.
Urbana. Terreno en jurisdicción de Mendiola, calle Larrime, que mide trescientos noventa y seis metros cuadrados. Linda: Norte, casa de Magin Hermosa; Sur, camino al monte; Este, camino de Ascarbe; y Oeste, heredad de hermanos Basabe. Dentro de este terreno se encuentran las siguientes edificaciones: una Casa señalada con el número diez de la calle Larrime, que mide ciento treinta y dos metros cuadrados de superficie y dos cabañas o bordes cerrados. Referencia Catastral: 59-3003-2806-15-1-1 y 2,59-3003-2805-15-2-1 y 89-3003-2806-15-3-1.
Vitoria-Gasteizko 5 zenbakiko Jabetza Erregistroan inskribatuta dago: 140 folioa, 3799 liburukia, 243 liburua.
Inscrita al folio 140 del Tomo 3799, Libro 243, del Registro de la Propiedad n.º 5 de Vitoria-Gasteiz.
Gaurko probidentzia batez erabakitakoaren arabera, ediktu honen bidez dei egiten zaie eskatutako inskripzioak kalte egin diezaiekeen pertsonei –ez baitakigu nortzuk diren–, hain justu ere, ediktu hau argitaratu eta hurrengo egunetik aurrerako hamar eguneko epean, espedientean agertzeko aukera izan dezaten eta euren eskubideen alde egokitzat jotzen dutena alegatzeko.
Por el presente y en virtud de lo acordado en providencia de esta fecha se convoca a las personas ignoradas a quienes pudiera perjudicar la inscripción solicitada para que en el término de los diez días siguientes a la publicación de este edicto puedan comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga.
Erregistroko titular direnez eta katastratzeko euren izena erabili denez, honako hauei egiten zaie dei: Maria Idoya Busteros Frias, Pedro Ignacio Cacho Mardaras, Maria Teresa Herrero Bravo eta Jose Maria Rosado Gutierrez-i; eta finka mugakideen jabe direnez, honako hauei: Maite Gutierrez Azpillaga, Jon Zabala Gastañares, Iñigo Unamuno López, Joseune Inchaurza Mendigures, Javier Gónzalez de Matauco Basabe eta Javier González de Matauco Basaba-ri; guztiak ere, aipatu epearen barruan, espedientean agertu ahal daitezen eta euren eskubideen aldeko alegazioak egin ahal ditzaten.
Así mismo se cita a Maria Idoya Busteros Frias, Pedro Ignacio Cacho Mardaras, Maria Teresa Herrero Bravo y Jose Maria Rosado Gutierrez como titulares registrales y como personas a cuyo nombre estan catastrados y a Maite Gutierrez Azpillaga, Jon Zabala Gastañares, Iñigo Unamuno López, Joseune Inchaurza Mendigures, Javier Gónzalez de Matauco Basabe y a Javier González de Matauco Basaba como dueños de las fincas colindantes para que dentro del término anteriormente expresado pueda comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga.
Vitoria-Gasteiz, 2014ko irailaren 19a.
En Vitoria-Gasteiz, a 19 de septiembre de 2014.
IDAZKARIA.
EL SECRETARIO.
RSS