Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
AGINDUA, 2014ko azaroaren 24koa, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuarena, honako agindu honetan aurkitutako hutsak zuzentzeko dena: «Agindua, 2012ko uztailaren 26koa, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuarena, Urnietako «Lourdes Iriondo» musika-eskola publikoari (Gipuzkoa) musika-espezialitateak gehitzeko baimena emateko dena».
ORDEN de 24 de noviembre de 2014, de la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura, de corrección de errores de la Orden de 26 de julio de 2012, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, por la que se autoriza la ampliación de especialidades a la Escuela de Música Pública «Lourdes Iriondo» de Urnieta (Gipuzkoa).
Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria arautzen duen 217/2008 Dekretuak 18.2.c) artikuluan xedatzen duenez, argitaratzeko bidalitako testuan dauden hutsak edo omisioak maila bereko xedapen baten bitartez zuzenduko dira, baldin eta nabarmenak ez badira, eta horiek zuzentzearen ondorioz, dokumentuaren edukia edo esanahia benetan edo itxuraz aldatzen bada.
El artículo 18.2.c) del Decreto 217/2008 de 23 de diciembre, por el que se regula el Boletín Oficial del País Vasco, establece que los errores u omisiones en el texto remitido para su publicación que no se deduzcan claramente del contexto y cuya rectificación pueda suponer una real o aparente modificación del contenido o sentido del documento, se subsanarán mediante disposición del mismo rango.
Horrelako akatsak antzeman dira Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuaren 2012ko uztailaren 26ko Aginduaren testuan, zeinaren bitartez Urnietako «Lourdes Iriondo» musika-eskola publikoari (Gipuzkoa) musika-espezialitateak gehitzeko baimena eman zitzaion (2012ko abuztuaren 30eko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria, 169. zk.). Beraz, zuzendu egiten dira:
Advertidos errores de dicha índole en el texto de la Orden de 26 de julio de 2012, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, por la que se autoriza la ampliación de especialidades a la Escuela de Música Pública «Lourdes Iriondo» de Urnieta (Gipuzkoa), publicada en el Boletín Oficial del País Vasco n.º 169, de 30 de agosto de 2012, se procede a su corrección:
2012/3932 (1/1) orrialdean, 1. artikuluan, honela dio:
En la página 2012/3932 (1/1), en el artículo 1, donde dice:
«Adarra:
«Rama:
– Instrumentu sinfonikoak: klarinetea, bonbardinoa eta tuba».
– Instrumental Sinfónica: Clarinete, Bombardino y Tuba».
Baina honela esan behar du:
Debe decir:
«Adarrak:
«Ramas:
– Instrumentu sinfonikoak: biolina, tronpeta, saxofoia, perkusioa, klarinetea, bonbardinoa eta tuba.
– Instrumental Sinfónica: Violín, Trompeta, Saxofón, Percusión, Clarinete, Bombardino y Tuba.
– Instrumentu polifonikoak: pianoa, akordeoia eta organoa.
– Instrumental Polifónica: Piano, Acordeón y Órgano.
– Instrumentu eta dantza tradizionalak: trikitia eta panderua».
– Instrumental y danza de raíz tradicional: Trikitixa y Pandero».
Vitoria-Gasteiz, 2014ko azaroaren 24a.
En Vitoria-Gasteiz, a 24 de noviembre de 2014.
Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburua,
La Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura,
CRISTINA URIARTE TOLEDO.
CRISTINA URIARTE TOLEDO.
RSS