Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2014ko abenduaren 9koa, Polizia eta Larrialdietako Euskal Akademiako zuzendari nagusiarena, Ertzaintzaren Eskala Goreneko intendente kategorian sartzeko hautaketa-prozedurarako deia egiten zuen Polizia eta Larrialdietako Euskal Akademiako zuzendari nagusiaren 2014ko urriaren 10eko (urriaren 17ko EHAA, 198. zk.) Ebazpena aldatzen duena.
RESOLUCIÓN de 9 de diciembre de 2014, de la Directora General de la Academia Vasca de Policía y Emergencias, por la que se modifica la Resolución de 10 de octubre de 2014, de la Directora General de la Academia Vasca de Policía y Emergencias, por la que se convoca procedimiento selectivo para ascenso a la categoría de Intendente de la Escala Superior de la Ertzaintza (BOPV n.º 198, de 17 de octubre).
Polizia eta Larrialdietako Euskal Akademiako zuzendari nagusiaren 2014ko urriaren 10eko Ebazpenaren bitartez, Ertzaintzako Eskala Goreneko intendente Kategorian sartzeko hautaketa-prozedurarako deia egin zen.
Mediante Resolución de 10 de octubre de 2014, de la Directora General de la Academia Vasca de Policía y Emergencias, fue convocado procedimiento selectivo para ascenso a la Categoría de Intendente de la Escala Superior de la Ertzaintza.
Aipatutako hautaketa prozedura horren bitartez, Ertzaintzako Eskala Goreneko intendente kategoriako 6 plazarako deia egin zen, barne-sustapen eta oposizio-lehiaketa bidez betetzeko.
A través de dicho procedimiento selectivo fueron convocadas 6 plazas de la Categoría de Intendente de la Escala Superior de la Ertzaintza, por promoción interna, mediante el sistema de concurso-oposición.
Ebazpen horren aurka Erne Sindikatuak aukerako berraztertzeko errekurtsoa jarri zuen. Errekurtso hori partzialki onartua izan zen.
Contra la mencionada resolución fue presentado recurso potestativo de reposición por parte del Sindicato Erne el cual ha sido parcialmente aceptado.
Horretan oinarriturik, ondorengoa
En base a ello,
Lehenengoa.– 2014ko urriaren 10eko Ebazpenaz egindako deialdiko Bigarren Oinarriko C letrako 2. atala aldatzea eta ondorengo terminoetan idatzita uztea:
Primero.– Modificar el apartado 2 de la letra C de la Base Segunda de la convocatoria efectuada mediante Resolución de 10 de octubre de 2014, la cual quedará redactada en los siguientes términos:
«Intendente kategoriarako bigarren deialdia izanik, Euskal Herriko Poliziari buruzko Legea indarrean sartu zenetik hasita eta Euskal Herriko Poliziaren uztailaren 17ko 4/1992 Legearen seigarren xedapen iragankorrak ematen dituen ahalmenen indarrean, deialdi honetan Polizia Legearen 59. artikuluan (bigarren oinarri-araua, 1. puntua, c.1 atala) agertzen diren funtzionarioez gain parte hartu ahal izango dute Ertzaintzako Egiterapen Eskalan zerbitzu aktiboko administrazio-egoeran daudenak, beti ere ondorengo baldintzak betetzen badituzte:
Tratándose de la segunda convocatoria que se produce para la Categoría de Intendente a partir de la entrada en vigor de la Ley de Policía del País Vasco, y en virtud de la potestad que otorga la Disposición Transitoria Sexta de la Ley 4/1992, de 17 de julio, de Policía del País Vasco, en esta convocatoria podrán concurrir además de aquellos funcionarios y funcionarias a los que se refiere el artículo 59 de la Ley de Policía (base segunda, punto 1, apartado c.1), quienes se hallen en situación de servicio activo en la Escala Ejecutiva de la Ertzaintza, siempre que reúnan las siguientes condiciones:
C.2.1.– Doktore, lizentziatu, ingeniari, arkitekto edo antzeko tituluren bat badute.
C.2.1.– Hallarse en posesión del título de Doctor/a, Licenciado/a, Ingeniero/a, Arquitecto/a o equivalente.
C.2.2.– Ertzaintzako Egiterapen Eskalan benetako zerbitzuan bost urte bete badituzte, Euskal Herriko Poliziari buruzko Legearen 59.3 artikuluan ezarritakoaren arabera».
C.2.2.– Haber completado cinco años de servicios efectivos en la Escala Ejecutiva de la Ertzaintza de acuerdo a lo establecido en el artículo 59.3 de la Ley de Policía del País Vasco.
Bigarrena.– Hautaketa prozeduran parte hartzeko eskabideentzako epe berri bat zabaltzea.
Segundo.– Abrir un nuevo plazo de solicitudes para tomar parte en el procedimiento selectivo.
Prozedura horretan parte hartu nahi dutenek, gobernuko Intranetaren –Gurenet– bitartez bete beharko du eskaera, orrialde horretan horretarako eskuragarri izango den eskabide-eredua betez.
Quienes deseen tomar parte en el mismo, deberán formalizar su solicitud a través del Intranet gubernamental Gurenet, cumplimentando el modo de solicitud que se encontrará disponible en la misma.
Eskaerak aurkezteko epea ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritza Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunetik hasita hamabost egun baliodunekoa izango da.
El plazo para presentar solicitudes será de quince días hábiles a contar desde el siguiente al de la publicación de la presente Resolución en el Boletín Oficial del País Vasco.
2014ko urriaren 10eko Ebazpenean ezarritako epean aurkeztutako eskaerak baliozkoak izango dira ondorio guztietarako.
Las solicitudes presentadas en el plazo establecido en la Resolución de 10 de octubre de 2014 serán válidas a todos los efectos.
Hautaketa prozesuan parte hartu nahi ez duten 2014ko urriaren 10eko Ebazpenaren bitartez ezarritako epean eskaerak aurkeztu dituzten hautagaiek, horrela adierazi beharko diote Polizia eta Larrialdietako Euskal Akademiari, Euskal Herriko Poliziari buruzko uztailaren 17ko 4/1992 Legearen 59.4 artikuluan aurreikusitako terminoetan, deialdia ez agortzeko eta kontuan hartzeko xedeaz.
Aquellos aspirantes que, habiendo presentado solicitud en el plazo establecido mediante la Resolución de 10 de octubre de 2014, no deseen tomar parte en el proceso selectivo, habrán de manifestarlo así ante la Academia de Policía del País Vasco, al objeto de no agotar y computar la convocatoria en los términos previstos en el artículo 59.4 de la Ley 4/1992, de 17 de julio de Policía del País Vasco.
Hirugarrena.– Aurreko puntuan ezarritakoaren ondorioz, Polizia eta Larrialdietako Euskal Akademiako zuzendari nagusiaren 2014ko azaroaren 14ko eta abenduaren 1eko Ebazpenak baliogabetzen dira. Azken ebazpen horien bitartez, hurrenez hurren, 2014ko urriaren 10eko Ebazpenaren bitartez deitutako hautaketa prozedurarako onartutako eta bazter geratutako pertsonen behin-behineko eta behin betiko zerrendak argitaratu ziren.
Tercero.– Como consecuencia de lo establecido en el punto anterior, se anulan las Resoluciones de 14 de noviembre y de 1 de diciembre de 2014 de la Directora General de la Academia Vasca de Policía y Emergencias, por la que se hicieron públicas las relaciones provisional y definitiva, respectivamente, de personas admitidas y excluidas al procedimiento selectivo convocado por Resolución de 10 de octubre de 2014.
Laugarrena.– Ebazpen honen aurka, administrazio-bidea agortzen duena, interesdunek Aukerako Berraztertzeko Errekurtsoa aurkeztu ahal izango diote Polizia eta Larrialdietako Euskal Akademiako zuzendari nagusiari, Euskal Herriko Agintaritza Aldizkarian argitaratuta agertzen den hurrengo egunetik harako hilabeteko epearen barruan, edo zuzenean aurkatu ahal izango diote administrazioarekiko auzigaietarako orden jurisdikzionalari.
Cuarto.– Contra la presente Resolución, que pone fin a la vía administrativa, las personas interesadas podrán formular recurso potestativo de reposición ante la Dirección de la Academia de Policía del País Vasco, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco, o bien impugnarla directamente ante el orden jurisdiccional contencioso-administrativo.
Aukerako berraztertzeko errekurtsoa azalduz gero, hau espresuki erabaki arte, edo isiltasuna dela eta presuntziozko ezezpena gertatu arte, ezin izango da jo bide jurisdikzionalera.
Caso de interponer el recurso potestativo de reposición, no se podrá acudir a la vía jurisdiccional hasta que aquél sea resuelto expresamente o se haya producido la desestimación presunta por silencio.
Interesdunak bide jurisdikzionala aukeratuz gero, administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jarri beharko dio eskudun Administrazioarekiko Auzien Epaitegiari, Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioaren Legearen 14. artikuluarekin bat etorriz, Euskal Herriko Agintaritza Aldizkarian argitaratzen den hurrengo egunetik kontatzen hasita bi hilabeteko epearen barruan.
Si la persona interesada optara por la impugnación jurisdiccional, procederá interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo competente conforme al artículo 14 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Arkauti, 2014ko abenduaren 9a.
En Arkaute, a 9 de diciembre de 2014.
Polizia eta Larrialdietako Euskal Akademiako zuzendari nagusia,
La Directora General de la Academia Vasca de Policía y Emergencias,
MALENTXO ARRUABARRENA JULIÁN.
MALENTXO ARRUABARRENA JULIÁN.
RSS