Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2014ko irailaren 15ekoa, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuordearena, zeinaren bidez ebazten baitira Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuaren 2014ko ekainaren 10eko Aginduaren bidez deitutako diru-laguntzen lehen eta bigarren berritzeak. Agindu horren bidez, 2014-2015 ikasturtean ikertzaile doktoreen doktoretza-ondoko hobekuntza-programarako laguntza berriak emateko eta diru-laguntza horiek berritzeko prozesua arautu eta laguntza horietarako deialdia egiten da.
RESOLUCIÓN de 15 de septiembre de 2014, de la Viceconsejera de Universidades e Investigación, por la que se resuelve la primera y segunda renovación de las ayudas convocadas por Orden de 10 de junio de 2014, de la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura, por la que se regulan y convocan las ayudas nuevas y renovaciones para el programa Posdoctoral de Perfeccionamiento de Personal Investigador Doctor correspondientes al curso 2014-2015.
Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuaren 2014ko ekainaren 10eko Aginduak, 2014-2015 ikasturtean ikertzaile doktoreen doktoretza-ondoko hobekuntza-programarako laguntzak berritzeko eta laguntza berriak emateko prozesua arautu eta deitzen duenak, xedatutakoaren arabera, pertsonal ikertzailearen hobekuntza-programaren barruan 2012-2013 eta 2013-2014 ikasturtean eman diren diru-laguntzak berritzeko aukera dago.
La Orden de 10 de junio de 2014, de la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura, por la que se regulan y convocan las ayudas nuevas y renovaciones para el programa Posdoctoral de Perfeccionamiento de Personal Investigador correspondientes al curso 2014-2015, contempla la renovación de las ayudas inicialmente concedidas dentro del programa de ayudas para perfeccionamiento de personal investigador en el curso 2012-2013 y 2013-14.
Berritzeko eskaeren ebaluazioa eta Selekzio Batzordeak helarazitako proposamena kontuan hartuta, 2014ko ekainaren 10eko Aginduak, 2014-2015 ikasturtean ikertzaile doktoreen doktoretza-ondoko hobekuntza-programarako diru-laguntzak arautzen eta laguntza berriak emateko eta laguntza horiek berritzeko deialdia egiten duenak, xedatutakoa betez, honako hau
Tomando en consideración la evaluación de las solicitudes de renovación y la propuesta elevada por la Comisión de selección, en cumplimiento de lo dispuesto en la Orden de 10 de junio de 2014, por la que se regulan y convocan las ayudas nuevas y renovaciones para el programa Posdoctoral de Perfeccionamiento de Personal Investigador correspondientes al curso 2014-2015.
Lehenengoa.– I. eranskinean agertzen diren onuradunei ematea ikertzaile doktoreen doktoretza-ondoko hobekuntza-programarako diru-laguntzaren lehenengo berritzea, eta honako hauek zehaztea: zein ezarpen-zentro izango duten eta zentro bakoitzak kontratuak eta bidaiak finantzatzeko zenbat diru jasoko duen.
Primero.– Conceder la primera renovación de las ayudas para el programa de Perfeccionamiento de Personal Investigador a cada una de las personas beneficiarias que figuran en el anexo I indicando su centro de aplicación así como la cantidad que cada centro recibirá para financiar los correspondientes contratos y viajes.
Kontratu horiek 2015eko urtarrilaren 1etik abenduaren 31ra arteko aldia hartuko dute, eta onuradunak 28.000 euro gordin jasoko ditu urtean.
Estos contratos cubrirán el periodo comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2015 y la retribución bruta a recibir por la persona beneficiaria es de 28.000 euros anuales.
Bigarrena.– II. eranskinean agertzen diren onuradunei ematea ikertzaile doktoreen doktoretza-ondoko hobekuntza-programarako diru-laguntzaren bigarren berritzea, eta honako hauek ezartzea: zein ezarpen-zentro izango duten eta zentro bakoitzak kontratuak finantzatzeko zenbat diru jasoko duen.
Segundo.– Conceder la segunda renovación de las ayudas para el programa posdoctoral de Perfeccionamiento de Personal Investigador a cada uno de las personas beneficiarias que figuran en el anexo II indicando su centro de aplicación así como la cantidad que cada centro recibirá para financiar los correspondientes contratos.
Kontratu horiek 2015eko urtarrilaren 1etik abenduaren 31ra arteko aldia hartuko dute eta onuradunak 28.000 euro gordin jasoko ditu urtean.
Estos contratos cubrirán el periodo comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2015 y la retribución bruta a recibir por la persona beneficiaria es de 28.000 euros anuales.
Hirugarrena.– Berritze horien diru-laguntzak ordaintzea xedapen honen I. eta II eranskinetan aurreikusten diren aplikazio-zentroei, betiere kontratuaren kopia edo haren zabaltzearena Politika Zientifikoko Zuzendaritzan jaso eta gero.
Tercero.– Abonar las ayudas de estas renovaciones a los centros de aplicación que se prevén en los anexos I y II de la presente disposición, toda vez que se hayan recibido en la Dirección de Política Científica la copia del contrato o en su caso de la ampliación del mismo.
Laugarrena.– 2014ko ekainaren 10eko Aginduak xedatutakoaren arabera erabakiko dira diru-laguntza horien zenbatekoa, iraupena eta jasotzeko gainontzeko baldintzak.
Cuarto.– La cuantía, duración y demás condiciones para el disfrute de dichas ayudas son las que se deriven de lo dispuesto en la Orden de 10 de junio de 2014.
Ebazpen honek ez du amaitzen administrazio-bidea; beraz, beraren aurka, gora jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango da, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuari zuzenduta. Horretarako epea hilabetekoa da, ebazpen hau www.euskadi.net egoitza elektronikoaren iragarki-taulan argitaratu eta biharamunetik hasita.
Contra la presente Resolución, que no agota la vía administrativa, podrán las y los interesados interponer recurso de alzada ante la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de su publicación en el tablón de anuncios de la sede electrónica de www.euskadi.net
Vitoria-Gasteiz, 2014ko irailaren 15a.
En Vitoria-Gasteiz, a 15 de septiembre de 2014.
Unibertsitate eta Ikerketako sailburuordea,
La Viceconsejera de Universidades e Investigación,
ITZIAR ALCORTA IDIAQUEZ.
ITZIAR ALCORTA IDIAQUEZ.
RSS